"Den tudelade viscounten" av Italo Calvino, utgiven på svenska 1952 av Bonniers Panache i första svenska utgåvan, är en fascinerande kortroman där Calvino utforskar teman som identitet, moral och den mänskliga naturens dubbelhet. Boken är en del av Calvinos trilogi "Våra förfäders trilogi" och är ett tidigt exempel på hans unika stil, som blandar lekfullhet, allegori och filosofiska undertoner.

Berättelsen utspelar sig under 1600-talet och handlar om viscount Medardo di Terralba, som under ett slag mot turkarna delas bokstavligen i två halvor av en kanonkula. Den ena halvan återvänder hem som en ond, hänsynslös tyrann, medan den andra halvan, senare i berättelsen, återvänder som godheten själv, mild och hjälpsam. Genom dessa två motsatta versioner av Medardo visar Calvino upp människans komplexitet, där godhet och ondska, barmhärtighet och grymhet existerar sida vid sida. Konflikten mellan de två halvorna kulminerar i en berättelse som utforskar frågan om vad det innebär att vara en hel människa.

Calvino använder här en fantasifull och sagolik berättarstil som är både underhållande och tänkvärd, och han lämnar utrymme för läsaren att reflektera över begreppen gott och ont och hur dessa sidor existerar inom oss alla. "Den tudelade viscounten" är ett exempel på Calvinos tidiga intresse för fabler och symbolik, något som skulle bli centralt i hans författarskap.

Denna svenska förstautgåva introducerade Calvinos unika stil för svenska läsare och blev en viktig del av hans internationella genomslag. Boken är uppskattad för sin blandning av humor och djup, och den fortsätter att fascinera med sina tidlösa frågor om mänsklighetens dubbelnatur.

Mycket gott skick.