{{month}}","vip_yourListingMobile":"Det här är din annons","detailedSearch_heading":"Avancerad sökning","detailedSearch_memberLink":"Sök säljare","detailedSearch_queryScope":"Sök på","detailedSearch_sort":"Sortering","detailedSearch_status":"Status","detailedSearch_type":"Annonsformat","detailedSearch_condition":"Skick","detailedSearch_legend":"Sökord eller objektsnummer","detailedSearch_inputPlaceholder":"Vad letar du efter?","searchParams_queryScope_allWordsAnyOrder":"Alla ord","searchParams_queryScope_bestMatch":"Majoriteten av orden","searchParams_queryScope_anyWordsAnyOrder":"Något av orden","detailedSearch_searchWithin":"Sök inom","detailedSearch_searchInLongDescription":"Sök i objektsbeskrivning","searchParams_sortOrder_relevance":"Bästa träff","searchParams_sortOrder_timeLeft":"Kortast tid kvar","searchParams_sortOrder_addedOn":"Senast inlagda","searchParams_sortOrder_highestPrice":"Högsta pris","searchParams_sortOrder_lowestPrice":"Lägsta pris","searchParams_sortOrder_highestPriceWithShipping":"Högsta pris inkl frakt","searchParams_sortOrder_lowestPriceWithShipping":"Lägsta pris inkl frakt","searchParams_sortOrder_highestNumberOfBids":"Flest antal bud","searchParams_sortOrder_lowestNumberOfBids":"Lägst antal bud","searchParams_sortOrder_highestWishListCount":"Popularitet","searchParams_activeStatus_active":"Aktiva","searchParams_activeStatus_sold":"Sålda","searchParams_activeStatus_unsold":"Ej sålda","searchParams_itemType_all":"Alla","searchParams_itemType_auction":"Auktion","searchParams_itemType_fixedPrice":"Köp nu","searchParams_itemCondition_all":"Alla","searchParams_itemCondition_new":"Oanvänt","searchParams_itemCondition_used":"Begagnat","detailedSearch_area":"Område","searchParams_searchCounty_sweden":"Hela Sverige","detailedSearch_zipCode":"Postnummer","detailedSearch_orZipcode":"... eller ange postnummer","searchParams_sellerType_all":"Alla","searchParams_sellerType_private":"Privat","searchParams_sellerType_company":"Företag","detailedSearch_seller":"Typ av säljare","detailedSearch_alias":"Säljarens användarnamn","detailedSearch_aliasPlaceholder":"... eller ange specifikt säljarnamn","detailedSearch_price":"Prisintervall","detailedSearch_fromPrice":"Från pris","detailedSearch_toPrice":"Till pris","detailedSearch_numberofBids":"Antal bud","detailedSearch_fromNumberOfBids":"Från antal bud","detailedSearch_bids_suffix":"st","detailedSearch_toNumberOfBids":"Till antal bud","detailedSearch_search":"Sök","detailedSearch_reset":"Rensa","detailedSearch_tips_headline":"Hitta det du söker","detailedSearch_tips_1":"Gör sökningen mer exakt med “citattecken”","detailedSearch_tips_2":"Vill du söka bland påsksaker, men vill exkludera påskägg? Skriv påsk -ägg","detailedSearch_tips_3":"Bredda din sökning med asterisk*","detailedSearch_readMore":"Fler söktips i vår FAQ","vip_listingEndedWithoutBuyTitle":"Annonsen avslutades utan köp","myt_overview_title":"Din översikt","upi_page_header_heading":"Utebliven försäljning","upi_page_header_back":"Tillbaka","myt_orderinfo_title":"Orderinformation","profileHeader_company":"Företag","searchFilters_shipTo_sweden_disclaimer_header":"Items within Sweden","searchFilters_shipTo_sweden_disclaimer_text_logged_out":"Switch to Swedish for best results in Sweden.","searchResults_itemsFound":"{{itemsCount}} annons","searchFilters_itemsFound":"Hittade {{itemsCount}} annons","searchFilterModal_showNumberOfItems":"Visa {{count,formatNumber}} annons","imageUpload_uploadText":"Ladda upp bild","country_fi":"Finland","country_us":"USA","vip_reservePriceNotReached":"Reservationspris ej uppnått","myt_sold_search":"Sök","myt_sold_dateFilter":"Datum","myt_sold_help":"Hjälp","myt_filter_combinedShipping":"Ange samfrakt","myt_filter_sellerNotPaid":"Ej betalda","myt_filter_notSent":"Dags att skicka","myt_filter_sellerNoFeedback":"Lämna omdöme","vip_hasEndedUserWonFixedPrice":"Congratulations on your purchase!","vip_paid":"Paid","vip_orderInformation":"Orderinformation","country_be":"Belgien","login_show_mfa_options_heading":"Tvåstegsverifiering","login_show_mfa_options_paragraph":"Med det här extra steget vet vi säkert att det är rätt person som loggar in","login_show_mfa_options_code_description":"En 6-siffrig kod skickas till","login_show_mfa_options_send_code":"Skicka kod","searchFilters_shipTo_sweden_disclaimer_text_logged_in":"Slå automatisk oversættelse fra, og søg på svensk for at få resultater i Sverige.","shipping_confirmation_loading":"Frakt skapas...","itemCard_saveToWishlist":"Spara i minneslistan","itemCard_quickView":"Förhandsvisa","itemCard_shippingCost":"+{{shippingCost}} kr frakt","itemCard_buyNow":"Köp nu","shippingProviders_bussgods":"Bussgods","profileHeader_following":"Följer","country_rs":"Serbien","country_ch":"Switzerland","vip_hasEndedUserWon":"Grattis, du vann budgivningen!","vip_buyMore":"Shoppa mer på samma order","vip_to_payment":"Betala","itemCard_overbidden":"Överbjuden","vip_userIsLeading":"Du har högsta budet!","vip_maxBidInfo_localized":"Tradera lägger nya bud åt dig upp till {{amount}}","vip_button_updateMaxBid":"Ändra maxbud","profileHeader_no_seller_info":"Säljaren har inte angett någon information","country_lt":"Litauen","crp_showMore":"Visa mer","socialMedia_title":"Från","pageMeta_title_giftCards":"Köp presentkort där allt finns - Tradera","pageMeta_description_giftCards":"Köp presentkort på Tradera och bidra till en cirkulär ekonomi. Välj belopp själv och få presentkortet digitalt via e-post, med möjlighet att skriva ut. Perfekt för både privatpersoner och företag.","giftCardsLanding_heading":"Presentkort på Tradera","giftCardsLanding_section1_heading":"Presentkortet där allt finns","giftCardsLanding_section1_text":"Köp presentkort på Tradera till någon du bryr dig om. Presentkortet skickas digitalt till din e-post. Du får även en pdf om du vill skriva ut kortet och vika det som ett trevligt kort. Du kan välja belopp själv och hur många du vill köpa.","giftCardsLanding_section1_button":"Köp presentkort","giftCardsLanding_section2_heading":"Presentkort för företag","giftCardsLanding_section2_text":"Ge era medarbetare något hållbart och personligt. På Tradera finns något för alla. Vår företagslösning med GoGift gör det enkelt att distribuera presentkorten på det sättet som passar er bäst. Som sms, e-post eller fysiska presentkort om ni föredrar det. ","giftCardsLanding_section2_contactButtonUrl":"https://engine.gogift.com/tradera/product/807910600641613824","giftCardsLanding_section2_button":"Presentkort för företag","giftCardsLanding_section3_heading":"Kontrollera saldo","giftCardsLanding_section3_textNotLoggedIn":"Du behöver logga in för att kontrollera saldot och giltighet på en kod.","giftCardsLanding_section3_logInButton":"Logga in","vip_userIsOverBid":"Du har blivit överbjuden","vip_outbidByAndAmount_localized":"{{memberAlias}} leder med ett bud på {{amount}}","myt_accountOverview_settings":"Inställningar","myt_accountOverview_rating":"Dina omdömen","myt_accountOverview_invoices":"Fakturor & avgifter","myt_accountOverview_payouts":"Utbetalningar","country_nl":"Nederländerna","login_connected_problems":"Har du problem?","login_connected_contact":"Kontakta oss","login_connected_hello":"Kopplat och klart!","login_connected_logInAccount":"Ditt konto på Tradera är nu ihopkopplat till din {{connect}} inloggning.","login_connected_go_back":"Till startsidan","searchResults_priceFilterLabel_interval":"{{fromPrice}} - {{toPrice}} kr","itemCard_leading":"Du leder","vip_bid_belowReservePriceTitle":"Reservationspris ej uppnått","vip_restart":"Lägg upp igen","country_cn":"Kina","myt_bought_search":"Sök","myt_bought_dateFilter":"Datum","myt_filter_buyerNotPaid":"Att betala","myt_filter_buyerNoFeedback":"Lämna omdöme","myt_filter_buyerHidden":"Dolda","country_fr":"Frankrijk","myt_buyingOverview_ongoingAuctions":"Budgivningar","myt_buyingOverview_myPurchases":"Dina köp","myt_buyingOverview_lost":"Ej vunna","profile_memberDeregistered_link":"https://www.tradera.com/support/se/posts/vad-innebaer-kontot-aer-avaktiverat-av-tradera-pa-en-annan-medlems-konto/","profile_memberDeregistered":"Den här användaren är inte längre aktiv.","country_lv":"Lettland","searchResults_priceFilterLabel_above":"Över {{fromPrice}} kr","giftCardsLanding_section3_text":"Här kan du kolla giltighet och saldo på ditt presentkort eller rabattkod.","giftCardsLanding_section3_inputLabel":"Ange kod","giftCardsLanding_section3_button":"Kontrollera saldo","giftCardsLanding_section3_buttonDescription":"Du betalar med din kod genom att ange den vid betalning.","resolution_shared_feedbackdetails_requestfor":"Begäran gäller för detta omdömen","feedbackItem_memberRoleSeller":"köpare","resolution_feedbackremovalconfirmation_index_title":"Gemensamt återkallande av omdöme","resolution_feedbackremovalconfirmation_index_removebybuyer":"Köparen vill ta bort omdömena i affären","resolution_feedbackremovalconfirmation_index_info":"Om du godkänner begäran kommer alla omdömen i affären att tas bort samtidigt, även om något av omdömena är positivt. Det går därefter inte att lämna nya omdömen i affären. Om begäran avslås kommer omdömena att ligga kvar.","resolution_buyertext":"köparen","resolution_feedbackremovalconfirmation_index_messagefrom":"Meddelande från {{type}}:","resolution_feedbackremovalconfirmation_index_keep":"Behåll omdömen","resolution_feedbackremovalconfirmation_index_remove":"Ta bort omdömen","vip_listingIsCancelled":"Annonsen är borttagen"}}