{{month}}","pageTitle_allBrands":"Alla varumärken","pageTitle_defaultSuffix":" på Tradera.com - Köp och sälj på auktion & till fast pris","pageMeta_description_brands":"Sveriges största cirkulära marknad. Köp & sälj begagnat & second hand, enkelt & hållbart. Mode, Inredning, Elektronik, Motor, Samlarobjekt & mer | Tradera.","trendingTags_brands":"Populära varumärken","brandPage_allBrands":"Alla varumärken","vip_restart":"Lägg upp igen","startPage_link_title":"Tradera - köp och sälj","brandPage_heroImage":"{{title}} varumärkesbild","brandPage_logoImage":"{{title}} logotyp","brandPage_showMore":"Visa mer","brandPage_buy":"Shoppa {{title}}","brandPage_allItems":"Alla annonser","brandPage_similar_brands":"Relaterade varumärken","brandPage_showAllBrands":"Visa alla varumärken →","brandPage_trendingItems":"Trendande {{title}} annonser","brandPage_showMoreItems":"Visa fler annonser","country_ch":"Schweiz","cause_headline":"Totalt insamlat genom Tradera","cause_sub_headline":"Bidra enkelt genom att sälja och köpa","cause_create_ad":"Bidra med annons","cause_button_beneficiary":"Bli förmånstagare","cause_trending":"Trendande","cause_collected_on":"Insamlat på Tradera","cause_collected":"Insamlat:","causes_tab_listings":"Annonser","causes_tab_causes":"Insamlingar","cause_category_all":"Alla","cause_purpose_plural":"{{count}} insamlingar","cause_text_search_placeholder":"Sök","cause_sort_name":"Bokstavsordning","cause_sort_totalRaised":"Mest insamlat","cause_section_title":"Gå till:","pagination_previous":"Föregående","pagination_current_page":"Nuvarande sida","pagination_page":"Sida {{page}}","pagination_next":"Nästa","country_at":"Østrig","crp_showMore":"Visa mer","socialMedia_title":"Från","country_lv":"Lettland","forgotUserCredentials_resetMethods_header":"Välj ett alternativ","forgotUserCredentials_resetOptionEmail_header":"Skicka e-post med länk","forgotUserCredentials_resetOptionEmail_label":"Till {{email}}","forgotUserCredentials_resetOptionSms_header":"Skicka verifieringskod med SMS","forgotUserCredentials_resetOptionSms_label":"Till {{mobileNumber}}","forgotUserCredentials_needToChangeEmail":"Behöver du ändra e-postadress?","forgotUserCredentials_resetOptionBankId_header":"Verifiera med BankID","forgotUserCredentials_resetOptionBankId_label":"Personnummer {{ssn}}","vip_listingIsNotStartedTitle":"Annonsen är ej startad","country_th":"Thailand","myt_sold_search":"Sök","myt_sold_dateFilter":"Datum","myt_filter_combinedShipping":"Ange samfrakt","myt_filter_sellerNotPaid":"Ej betalda","myt_filter_notSent":"Dags att skicka","myt_filter_sellerNoFeedback":"Lämna omdöme","country_ee":"Estland","shippingProviders_bussgods":"Bussgods","country_rs":"Serbien","vip_userIsLeading":"Du har högsta budet!","vip_maxBidInfo_localized":"Tradera lägger nya bud åt dig upp till {{amount}}","vip_button_updateMaxBid":"Ändra maxbud","vip_authenticatedItem_notAuthenticatedTitle":"Granskas av experter","vip_authenticatedItem_notAuthenticatedText":"När autentiseringen är klar visas ett vattenmärke på annonsen. Alla varor i lyxsegmentet granskas av Traderas experter. Varor som inte är äkta plockas ner från Tradera.","country_no":"Norge","myt_buyingOverview_ongoingAuctions":"Budgivningar","myt_buyingOverview_myPurchases":"Dina köp","myt_buyingOverview_lost":"Ej vunna","country_gb":"Storbritannien","pageMeta_Description_how-to-sell":"Hur säljer man på Sveriges största cirkulära marknad, Tradera? Ta del av våra 5 enkla steg om hur du säljer dina saker på Tradera","pageMeta_Title_how-to-sell":"Sälj på Tradera | Så fungerar Tradera","searchFilters_shipTo_sweden_disclaimer_text_logged_in":"Turn off automatic translation and search in Swedish for results within Sweden.","pageMeta_title_EndlessRecommendation":"Trending auf Tradera | Empfohlene Anzeigen | Online kaufen bei Tradera","endlessRecommendation_trendingOnTradera":"Populärt på Tradera","endlessRecommendation_selected":"Utvalt","endlessRecommendation_endingSoon":"Kort tid kvar","endlessRecommendation_justForYou":"Du kanske gillar","vip_bought_with_klarna":"Annonsen är publicerad med Klarna appen.","country_br":"Brasilien","checkout_bin_button1":"Tilbage","cartCheckoutOverview_cartEmpty":"Din varukorg är tom","vip_shipping_free_shipping":"Fri frakt","shippingPartnerProviders_postnordEp":"Eesti Post via PostNord","country_es":"Spanien","myt_accountOverview_settings":"Inställningar","myt_accountOverview_rating":"Dina omdömen","myt_accountOverview_invoices":"Fakturor & avgifter","myt_accountOverview_payouts":"Utbetalningar","shippingPartnerProviders_postnordDpd":"Deutsche Post via PostNord","country_us":"USA","pageMeta_title_giftCards":"Köp presentkort där allt finns - Tradera","pageMeta_description_giftCards":"Köp presentkort på Tradera och bidra till en cirkulär ekonomi. Välj belopp själv och få presentkortet digitalt via e-post, med möjlighet att skriva ut. Perfekt för både privatpersoner och företag.","giftCardsLanding_heading":"Presentkort på Tradera","giftCardsLanding_section1_heading":"Presentkortet där allt finns","giftCardsLanding_section1_text":"Köp presentkort på Tradera till någon du bryr dig om. Presentkortet skickas digitalt till din e-post. Du får även en pdf om du vill skriva ut kortet och vika det som ett trevligt kort. Du kan välja belopp själv och hur många du vill köpa.","giftCardsLanding_section1_button":"Köp presentkort","giftCardsLanding_section2_heading":"Presentkort för företag","giftCardsLanding_section2_text":"Ge era medarbetare något hållbart och personligt. På Tradera finns något för alla. Vår företagslösning med GoGift gör det enkelt att distribuera presentkorten på det sättet som passar er bäst. Som sms, e-post eller fysiska presentkort om ni föredrar det. ","giftCardsLanding_section2_contactButtonUrl":"https://engine.gogift.com/tradera/product/807910600641613824","giftCardsLanding_section2_button":"Presentkort för företag","giftCardsLanding_section3_heading":"Kontrollera saldo","giftCardsLanding_section3_textNotLoggedIn":"Du behöver logga in för att kontrollera saldot och giltighet på en kod.","giftCardsLanding_section3_logInButton":"Logga in","forgottenPassword_enterCellNumber_header":"Bekräfta ditt nya lösenord","forgottenPassword_enterCellNumber_body":"Ange ditt mobilnummer så skickar vi ett sms med en verifieringskod som du anger i nästa steg.","forgottenPassword_enterCellNumber_placeholder":"Mobilnummer (07x-xxxxxxx)","forgottenPassword_enterCellNumber_submitButton":"Skicka verifieringskod","profileHeader_no_seller_info":"Säljaren har inte angett någon information","country_jp":"Japan","country_hr":"Kroatien","country_ro":"Rumänien","country_cz":"Tjeckien","itemCard_onDisplay":"Ausgewählt","country_hk":"Hong Kong","country_sk":"Slovakien","giftCardsLanding_section3_text":"Här kan du kolla giltighet och saldo på ditt presentkort eller rabattkod.","giftCardsLanding_section3_inputLabel":"Ange kod","giftCardsLanding_section3_button":"Kontrollera saldo","giftCardsLanding_section3_buttonDescription":"Du betalar med din kod genom att ange den vid betalning.","categoryListView_categories":"Kategorier","categoryListView_searchPlaceHolder":"Sök bland kategorier","pageMeta_Title_kyc-questionnaire":"Know your customer - Tradera","kyc_start_heading":"We need to know a bit more about you","kyc_start_text":"By law, we must have current information about you, otherwise you may not use our services. The purpose of the questions is to prevent money laundering and to protect you as a customer.","kyc_start_button":"Start","pageMeta_Description_how-to-buy":"Hur köper man på Sveriges största cirkulära marknad, Tradera? Ta del av våra 5 enkla steg om hur du handlar på Tradera","pageMeta_Title_how-to-buy":"Köp på Tradera | Så fungerar Tradera","pageMeta_Description_disputes_landing":"Sveriges största cirkulära marknad. Köp & sälj begagnat & second hand, enkelt & hållbart. Mode, Inredning, Elektronik, Motor, Samlarobjekt & mer | Tradera.","pageMeta_Title_disputes_landing":"Tradera Sveriges största cirkulära marknadsplats","dispute_landing_page_klarna_heading":"Köparskydd via Klarna","dispute_landing_page_klarna_introduction":"Börja allt med att försöka kontakta säljaren och föreslå en lösning. Om det inte ger resultat så följ instruktionen nedan.","dispute_landing_page_klarna_step_1_heading":"Så nyttjar du köparskyddet","dispute_landing_page_klarna_step_1_info":"För att starta ett ärende behöver du logga in på Klarna via deras app eller webbsida. Enligt Klarnas regler behöver ärendet startas från deras tjänst.","dispute_landing_page_klarna_step_2_heading":"Vad händer sen?","dispute_landing_page_klarna_step_2_info":"Under ärendets gång kommunicerar Tradera med både Klarna och säljaren för att reda ut vad som hänt. Detta innebär att hanteringstiden kan bli något längre.","dispute_landing_page_klarna_step_3_heading":"Köparskyddets kostnad","dispute_landing_page_klarna_step_3_info":"Tradera tar ut en avgift för köparskydd eftersom det är Tradera som står för återbetalningen till köparen när något går fel. Tradera kan sedan debitera säljaren i sin tur, men står för risken att inte få betalt.","dispute_landing_page_klarna_action_button":"Till Klarna","picklist_something_went_wrong":"Något gick fel","picklist_filter_visibility_all":"Alla sålda","picklist_filter_visibility_hidden":"Dolda","picklist_print":"Skriv ut","picklist_filter_paid_all":"Alla","picklist_filter_paid_paid":"Betalda","picklist_filter_paid_unpaid":"Ej betalda","picklist_filter_shipped_all":"Alla","picklist_filter_shipped_sent":"Skickade","picklist_filter_shipped_not_shipped":"Ej skickade","picklist_filter_time_range":"Tidsperiod","login_connected_problems":"Har du problem?","login_connected_contact":"Kontakta oss","login_connected_hello":"Kopplat och klart!","login_connected_logInAccount":"Ditt konto på Tradera är nu ihopkopplat till din {{connect}} inloggning.","login_connected_go_back":"Till startsidan","country_tr":"Tyrkiet","resolution_shared_feedbackdetails_requestformany":"Begäran gäller för dessa omdömen","feedbackItem_memberRoleBuyer":"säljare","feedbackItem_memberRoleSeller":"köpare","resolution_feedbackremovalrequest_itemqa_remove":"Hur tar jag bort ett omdöme som jag lämnat?","resolution_feedbackremovalrequest_itemqa_change":"Kan jag ändra ett omdöme som jag lämnat?","resolution_feedbackremovalrequest_itemqa_traderadelete":"Kan Tradera ta bort ett omdöme som jag mottagit?","resolution_feedbackremovalrequest_itemqa_thinkabout":"Vad ska jag tänka på när jag lämnar omdöme?","resolution_feedbackremovalrequest_itemqa_rules":"Vad finns det för regler för omdömen?","resolution_feedbackremovalrequest_itemqa_title":"Vanliga frågor och svar","resolution_feedbackremovalrequest_index_title":"Gemensamt återkallande av omdöme","resolution_feedbackremovalrequest_index_info":"Information om att ta bort omdöme","resolution_feedbackremovalrequest_index_info_a":"Ett gemensamt återkallande av omdöme är en förfrågan om att återkalla de omdömen du och din motpart har lämnat i en affär. När en förfrågan skickas kommer motparten få ett mail där man har möjlighet att acceptera eller avslå din begäran.","resolution_feedbackremovalrequest_index_info_b":"Om din motpart godkänner din begäran tas alla lämnade omdömen, kommentarer samt omdömespoäng bort från den specifika annonsen. Det går inte att lämna nya omdömen efter detta.","resolution_feedbackremovalrequest_index_info_c":"Om din affärspartner avslår din begäran ligger lämnade omdömen, kommentarer samt omdömespoäng kvar.","resolution_feedbackremovalrequest_index_abort":"Avbryt","resolution_feedbackremovalrequest_index_next":"Nästa","country_sa":"Saudiarabien","discoverInternalSearchForm_search":"Sök","forgotUserCredentials_setNewPassword_header":"Choose a password","forgotUserCredentials_setNewPassword_body":"Create a secure password with at least 8 characters.","changePassword_validationError_passwordRequired":"You need to enter a password","changePassword_validationError_passwordTooShort":"Your new password must contain at least 8 characters.","changePassword_validationError_passwordTooLong":"The password is too long.","forgotUserCredentials_label_newPassword":"Choose new password","forgotUserCredentials_label_repeatNewPassword":"Repeat password","forgotUserCredentials_confirmNewPassword_button":"Bekräfta","shippingPartnerProviders_postnordPostaro":"Posta Romana via PostNord","login_hello":"Hej!","login_wrongPlace":"Har du hamnat fel?","login_back":"Återvänd till Tradera","login_facebookWelcome":"Vad kul att du vill logga in med Facebook på Tradera!","login_becomeMember":"Bli ny medlem via Facebook","login_toConnect":"Logga in för att koppla din Facebook till","login_register":"Om du inte är en tidigare medlem:","login_connectAccount":"Eller koppla ditt befintliga Tradera-konto:","login_loginToConnect":"Logga in för att koppla samman","myt_bidding_heading":"Budgivningar","myt_bidding_tab_ongoing":"Pågående","myt_bidding_tab_lost":"Ej vunna","myt_bidding_tab_hidden":"Dolda","country_be":"Belgien","dispute_header_ongoing":"Pågående ärende","dispute_header_escalated":"Ärendet är hos Tradera","dispute_header_closed":"Ärendet är avslutat","dispute_back":"Tillbaka","dispute_problem_select":"Välj","dispute_problem_NotAsDescribed":"Varan är inte alls som beskriven","dispute_problem_Damaged":"Varan skadad under leverans","dispute_problem_ItemNotReceived":"Varan kom inte fram","dispute_problem_BrandCopy":"Varumärkeskopia","dispute_solution_select":"Välj","dispute_solution_Percentage25":"25% rabatt på varan","dispute_solution_Percentage50":"50% rabatt","dispute_solution_AllIncShipping":"Retur och full återbetalning","dispute_solution_BuyerDefinedAmount":"Återbetalning","dispute_information_buyer_ongoing_v2":"Försök att lösa ärendet genom att ha en konversation med säljaren. Om ni inte hittar en lösning kan du ta ärendet vidare till Tradera efter 72 h.","dispute_information_escalated":"Ärendet är inskickat till Tradera för granskning. All kommunikation med Tradera sker i meddelanden.","dispute_items_heading":"Gällande objekt","dispute_item_shipping_label":"Frakt","dispute_problem":"Typ av problem","dispute_solution":"Önskad lösning","dispute_button_faq":"Vanliga frågor & svar","dispute_infobox_decision_title":"Beslut från Tradera","dispute_infobox_decision_sellerWon_Trans":"Tradera har beslutat att säljaren inte behöver göra en återbetalning. Beslutet går inte att överklaga. Vid frågor kontakta kundtjänst.","dispute_experience_form_question":"Hur var din upplevelse?","feedbackWidget_provide":"Tyck till","dispute_item_id_label":"Objektnr {{itemId}}","dispute_comment_label":"Kommentar","shippingPartnerProviders_postnordLaposte":"La Poste via PostNord","dispute_header":"Anmäl problem med köp","dispute_solution_BuyerDefinedAmount_new":"Eget belopp","dispute_information_default":"Du har betalat för köparskydd ({{buyerProtectionCost}}) och kan därför starta ett ärende. Beskriv problemet och önskad lösning. ","dispute_information_help_from_tradera":"Om du och säljaren inte kommer överens kan du få hjälp med ärendet av Tradera.","dispute_button_cancel":"Afbryd","dispute_button_send":"Skicka","dispute_button_faq_when_use_bp":"Vad kan du anmäla för problem?","login_klarnaWelcome":"Vad kul att du vill logga in med Klarna på Tradera!","login_klarnaNew":"Bli ny medlem via Klarna","login_toConnectKlarna":"Logga in för att koppla din Klarna till","cause_sorting":"Sortering","country_gr":"Grekland","pageMeta_title_invoiceCheckout":"Tradera | Buy & Sell Used & Second Hand","myt_sold_search_placeholder":"Sök efter ordrar","memberSearch_formTitle":"Discover sellers","vip_buyMore":"Shoppa mer på samma order","country_mt":"Malta","pageTitle_accountDeregistered":"Tradera - Konto avregistrerat","accountLocked_reactivateAccount_heading":"Återaktivera konto","accountLocked_reactivateAccount_text_a":"Ditt konto är inte aktivt. För att återaktivera ditt konto behöver du verifiera dig med BankID.","accountLocked_reactivateAccount_startVerification":"Verifiera med BankID","identity_verification_customer_support_link_Trans":"Behöver du hjälp? Kontakta