{{month}}","pageMeta_Description_how-to-sell":"Hur säljer man på Sveriges största cirkulära marknad, Tradera? Ta del av våra 5 enkla steg om hur du säljer dina saker på Tradera","pageMeta_Title_how-to-sell":"Sälj på Tradera | Så fungerar Tradera","vip_charity_sellItem":"Sälj för insamlingen","vip_charity_title":"För en god sak","vip_charity_info_Trans":"Överskottet av försäljningen går till insamlingen Läs mer.","country_no":"Norge","purchaseOffer_yourOfferAmount":"Du har lämnat prisförslag på {{amount}}.","pageMeta_Description_how-to-buy":"Hur köper man på Sveriges största cirkulära marknad, Tradera? Ta del av våra 5 enkla steg om hur du handlar på Tradera","pageMeta_Title_how-to-buy":"Köp på Tradera | Så fungerar Tradera","login_show_mfa_options_heading":"Tvåstegsverifiering","login_show_mfa_options_paragraph":"Med det här extra steget vet vi säkert att det är rätt person som loggar in","login_show_mfa_options_code_description":"En 6-siffrig kod skickas till","login_show_mfa_options_send_code":"Skicka kod","searchResults_zeroResults_keywordSearchSwitch_hint":"Om du slår av funktionen ser du fler sökträffar.","vip_bid_belowReservePriceTitle":"Reservationspris ej uppnått","country_ca":"Kanada","country_fr":"Frankrike","country_il":"Israel","login_hello":"Hej!","login_wrongPlace":"Er du det forkerte sted?","login_back":"Vend tilbage til Tradera","login_facebookWelcome":"Hvor er det dejligt, at du ønsker at logge ind med Facebook på Tradera!","login_becomeMember":"Bliv nyt medlem via Facebook","login_toConnect":"Log på for at forbinde din Facebook til","login_register":"Hvis du ikke er tidligere medlem:","login_connectAccount":"Eller tilslut din eksisterende Tradera-konto:","login_loginToConnect":"Log ind for at oprette forbindelse","cause_sub_headline":"Bidra enkelt genom att sälja och köpa","cause_button_beneficiary":"Bli förmånstagare","cause_trending":"Trendande","cause_collected":"Insamlat:","causes_tab_listings":"Annonser","causes_tab_causes":"Insamlingar","cause_category_all":"Alla","cause_purpose_plural":"{{count}} insamlingar","cause_text_search_placeholder":"Sök","cause_sorting":"Sortering","cause_sort_name":"Bokstavsordning","cause_sort_totalRaised":"Mest insamlat","cause_section_title":"Gå till:","vip_buyer_protection_authenticated_upsell_heading":"Köparskydd med äkthetsgaranti","vip_buyer_protection_authenticated_bullet1":"Äkthetsgaranti - pengarna tillbaka","vip_authenticatedItem_authenticatedTitle":"Granskad av experter","vip_authenticatedItem_authenticatedText":"Varan är digitalt granskad av våra experter och uppfyller våra omfattande krav på äkthetsbevis.","vip_bought_with_klarna":"Annonsen är publicerad med Klarna appen.","checkout_bin_button1":"Tillbaka","searchResults_priceFilterLabel_interval":"{{fromPrice}} - {{toPrice}} kr","myt_buyingOverview_ongoingAuctions":"Budgivningar","myt_buyingOverview_myPurchases":"Dina köp","myt_buyingOverview_lost":"Ej vunna","vip_authenticatedItem_notAuthenticatedTitle":"Granskas av experter","vip_authenticatedItem_notAuthenticatedText":"När autentiseringen är klar visas ett vattenmärke på annonsen. Alla varor i lyxsegmentet granskas av Traderas experter. Varor som inte är äkta plockas ner från Tradera.","country_lu":"Luxemburg","shippingPartnerProviders_postnordDpd":"Deutsche Post via PostNord","country_cn":"China","country_de":"Tyskland","dispute_back":"Tillbaka","dispute_header":"Anmäl problem med köp","dispute_problem_select":"Välj","dispute_problem_NotAsDescribed":"Varan är inte alls som beskriven","dispute_problem_Damaged":"Varan skadad under leverans","dispute_problem_ItemNotReceived":"Varan kom inte fram","dispute_problem_BrandCopy":"Varumärkeskopia","dispute_solution_select":"Välj","dispute_solution_Percentage25":"25% rabatt på varan","dispute_solution_Percentage50":"50% rabatt","dispute_solution_AllIncShipping":"Retur och full återbetalning","dispute_solution_BuyerDefinedAmount_new":"Eget belopp","dispute_information_default":"Du har betalat för köparskydd ({{buyerProtectionCost}}) och kan därför starta ett ärende. Beskriv problemet och önskad lösning. ","dispute_information_help_from_tradera":"Om du och säljaren inte kommer överens kan du få hjälp med ärendet av Tradera.","dispute_items_heading":"Gällande objekt","dispute_item_shipping_label":"Frakt","dispute_problem":"Typ av problem","dispute_solution":"Önskad lösning","dispute_button_cancel":"Avbryt","dispute_button_send":"Skicka","dispute_button_faq_when_use_bp":"Vad kan du anmäla för problem?","dispute_button_faq":"Vanliga frågor & svar","dispute_item_id_label":"Objektnr {{itemId}}","myt_itemState_active_bidderEndedNotWon":"Not won","myt_itemState_active_bidderEndedWon":"Won","myt_actions_listGotoPurchasesAction":"Go to Your purchases","shippingProviders_bussgods":"Shipping by bus","country_cy":"Cypern","country_us":"USA","country_mt":"Malta","discoverInternalSearchForm_search":"Sök","circularPartnerPage_itemCard_bidCount_plural":"{{count}} bud","circularPartnerPage_itemCard_today":"idag {{time}}","vip_restrictedAuction_infoCard_title":"Uppmärksammad auktion","vip_restrictedAuction_infoCard_subtitle":"Detta betyder att du behöver verifiera din identitet innan du lägger ett bud.","detailedSearch_heading":"Avancerad sökning","detailedSearch_memberLink":"Sök säljare","detailedSearch_queryScope":"Sök på","detailedSearch_sort":"Sortering","detailedSearch_status":"Status","detailedSearch_type":"Annonsformat","detailedSearch_condition":"Skick","detailedSearch_legend":"Sökord eller objektsnummer","detailedSearch_inputPlaceholder":"Vad letar du efter?","searchParams_queryScope_allWordsAnyOrder":"Alla ord","searchParams_queryScope_bestMatch":"Majoriteten av orden","searchParams_queryScope_anyWordsAnyOrder":"Något av orden","detailedSearch_searchWithin":"Sök inom","detailedSearch_searchInLongDescription":"Sök i objektsbeskrivning","searchParams_sortOrder_relevance":"Bästa träff","searchParams_sortOrder_timeLeft":"Kortast tid kvar","searchParams_sortOrder_addedOn":"Senast inlagda","searchParams_sortOrder_highestPrice":"Högsta pris","searchParams_sortOrder_lowestPrice":"Lägsta pris","searchParams_sortOrder_highestPriceWithShipping":"Högsta pris inkl frakt","searchParams_sortOrder_lowestPriceWithShipping":"Lägsta pris inkl frakt","searchParams_sortOrder_highestNumberOfBids":"Flest antal bud","searchParams_sortOrder_lowestNumberOfBids":"Lägst antal bud","searchParams_sortOrder_highestWishListCount":"Popularitet","searchParams_activeStatus_active":"Aktiva","searchParams_activeStatus_sold":"Sålda","searchParams_activeStatus_unsold":"Ej sålda","searchParams_itemType_all":"Alla","searchParams_itemType_auction":"Auktion","searchParams_itemType_fixedPrice":"Köp nu","searchParams_itemCondition_all":"Alla","searchParams_itemCondition_new":"Oanvänt","searchParams_itemCondition_used":"Begagnat","detailedSearch_area":"Område","searchParams_searchCounty_sweden":"Hela Sverige","detailedSearch_zipCode":"Postnummer","detailedSearch_orZipcode":"... eller ange postnummer","searchParams_sellerType_all":"Alla","searchParams_sellerType_private":"Privat","searchParams_sellerType_company":"Företag","detailedSearch_seller":"Typ av säljare","detailedSearch_alias":"Säljarens användarnamn","detailedSearch_aliasPlaceholder":"... eller ange specifikt säljarnamn","detailedSearch_price":"Prisintervall","detailedSearch_fromPrice":"Från pris","detailedSearch_toPrice":"Till pris","detailedSearch_numberofBids":"Antal bud","detailedSearch_fromNumberOfBids":"Från antal bud","detailedSearch_bids_suffix":"st","detailedSearch_toNumberOfBids":"Till antal bud","detailedSearch_search":"Sök","detailedSearch_reset":"Rensa","detailedSearch_tips_headline":"Hitta det du söker","detailedSearch_tips_1":"Gör sökningen mer exakt med “citattecken”","detailedSearch_tips_2":"Vill du söka bland påsksaker, men vill exkludera påskägg? Skriv påsk -ägg","detailedSearch_tips_3":"Bredda din sökning med asterisk*","detailedSearch_readMore":"Fler söktips i vår FAQ","login_verify_mfa_code_heading":"Tvåstegsverifiering","login_verify_mfa_code_action_email":"Skriv in koden du fått på mailen","login_verify_mfa_code_sent_to":"Skickad till","login_verify_mfa_code_send_code":"Fortsätt","login_verify_mfa_code_retry_send_code_heading":"Fick du ingen kod?","login_verify_mfa_code_retry_send_code_linktext":"Skicka igen","login_googleWelcome":"Hvor er det dejligt, at du ønsker at logge ind med Google på Tradera!","login_googleNew":"Bliv nyt medlem via Google","login_toConnectGoogle":"Log ind for at forbinde din Google til","country_pt":"Portugal","country_cz":"Tjeckien","forgotUserCredentials_successEmail_header":"E-posten är skickad!","forgotUserCredentials_successEmail_body":"Vi har skickat ett meddelande till {{email}} med länk och instruktioner för att återställa ditt lösenord.","forgotUserCredentials_toStartPage_link":"Till startsidan","dispute_header_ongoing":"Pågående ärende","dispute_header_escalated":"The case is with Tradera","dispute_buyer_button_markAsResolved":"Markera ärendet som löst","dispute_buyer_resolve_confirmation_title":"Avsluta ärendet","dispute_buyer_resolve_confirmation_info":"Bekräfta att du vill avsluta ärendet. När du avslutat ärendet kan du inte öppna det igen.","dispute_button_confirm":"Bekräfta","dispute_button_escalated_messageToTradera":"Message thread with Tradera","dispute_solution_BuyerDefinedAmount":"Återbetalning","dispute_information_buyer_ongoing":"Försök att lösa ärendet genom att ha en konversation med säljaren. Om ni inte hittar en lösning kan du ta ärendet vidare till Tradera.","dispute_information_escalated":"The issue has been forwarded to Tradera for evaluation. All communication with Tradera is done in messages.","dispute_comment_label":"Kommentar","country_hu":"Ungern","dispute_button_messageToSeller":"Skriv till säljaren","dispute_buyer_button_escalate":"Ta ärendet vidare till Tradera","dispute_buyer_escalate_confirmation_title":"Ta ärendet vidare","dispute_buyer_escalate_confirmation_info":"Bekräfta att du vill ta ärendet vidare till Tradera. När ärendet är skickat vidare till Tradera behöver du inte skriva mer till säljaren. Det blir istället Tradera som kommunicerar med säljaren och tar beslut i ärendet.","dispute_header_ongoing_confirmation":"Ärendet är öppnat","dispute_button_confirmation_done_buyer":"Till Dina köp","dispute_information_confirmation_Trans":"Säljaren har informerats och kan besvara ärendet. Om ni inte når en lösning kan du ta det vidare till Tradera. Du hanterar ärendet från