{{month}}","pageMeta_title_EndlessRecommendation":"Populärt på Tradera | Utvalda annonser | Köp online på Tradera","endlessRecommendation_trendingOnTradera":"Populärt på Tradera","endlessRecommendation_selected":"Utvalt","endlessRecommendation_endingSoon":"Kort tid kvar","endlessRecommendation_justForYou":"Du kanske gillar","pageMeta_title_giftCards":"Köp presentkort där allt finns - Tradera","pageMeta_description_giftCards":"Köp presentkort på Tradera och bidra till en cirkulär ekonomi. Välj belopp själv och få presentkortet digitalt via e-post, med möjlighet att skriva ut. Perfekt för både privatpersoner och företag.","giftCardsLanding_heading":"Presentkort på Tradera","giftCardsLanding_section1_heading":"Presentkortet där allt finns","giftCardsLanding_section1_text":"Köp presentkort på Tradera till någon du bryr dig om. Presentkortet skickas digitalt till din e-post. Du får även en pdf om du vill skriva ut kortet och vika det som ett trevligt kort. Du kan välja belopp själv och hur många du vill köpa.","giftCardsLanding_section1_button":"Köp presentkort","giftCardsLanding_section2_heading":"Presentkort för företag","giftCardsLanding_section2_text":"Ge era medarbetare något hållbart och personligt. På Tradera finns något för alla. Vår företagslösning med GoGift gör det enkelt att distribuera presentkorten på det sättet som passar er bäst. Som sms, e-post eller fysiska presentkort om ni föredrar det. ","giftCardsLanding_section2_contactButtonUrl":"https://engine.gogift.com/tradera/product/807910600641613824","giftCardsLanding_section2_button":"Presentkort för företag","giftCardsLanding_section3_heading":"Kontrollera saldo","giftCardsLanding_section3_textNotLoggedIn":"Du behöver logga in för att kontrollera saldot och giltighet på en kod.","giftCardsLanding_section3_logInButton":"Logga in","vip_restart":"Lägg upp igen","cause_verified_purpose_1":"Verifierad","cause_verified_purpose_2":"insamling","cause_button_share":"Dela","cause_ads":"Annonser som säljs till förmån för {{name}}","cause_footer_become_beneficiary":"Bli förmånstagare:","cause_footer_read_more":"Läs mer här","charityPage_noHits_title":"Senaste ekot från Tradera","charityPage_noHits_text":"Här kommer du snart hitta välgörande fynd! Du kanske har något du vill bidra med att sälja?","charityPage_noHits_button":"Bidra med annons","country_ax":"Åland","brandPage_noHits_for_brand_text":"Just nu finns inga annonser för {{brand}}. Titta gärna tillbaka lite senare eller spana in något av alla andra varumärken på Tradera","brandPage_noHits_button":"Kolla in andra varumärken →","login_hello":"Hej!","login_wrongPlace":"Har du hamnat fel?","login_back":"Återvänd till Tradera","login_googleWelcome":"Vad kul att du vill logga in med Google på Tradera!","login_googleNew":"Bli ny medlem via Google","login_toConnectGoogle":"Logga in för att koppla din Google till","login_register":"Om du inte är en tidigare medlem:","login_connectAccount":"Eller koppla ditt befintliga Tradera-konto:","login_loginToConnect":"Logga in för att koppla samman","vip_hasEndedUserWon":"Grattis, du vann budgivningen!","country_ph":"Filippinerna","forgotUserCredentials_resetMethods_header":"Välj ett alternativ","forgotUserCredentials_resetOptionEmail_header":"Skicka e-post med länk","forgotUserCredentials_resetOptionEmail_label":"Till {{email}}","forgotUserCredentials_resetOptionSms_header":"Skicka verifieringskod med SMS","forgotUserCredentials_resetOptionSms_label":"Till {{mobileNumber}}","forgotUserCredentials_needToChangeEmail":"Behöver du ändra e-postadress?","forgotUserCredentials_resetOptionBankId_header":"Verifiera med BankID","forgotUserCredentials_resetOptionBankId_label":"Personnummer {{ssn}}","giftCardsLanding_section3_text":"Här kan du kolla giltighet och saldo på ditt presentkort eller rabattkod.","giftCardsLanding_section3_inputLabel":"Ange kod","giftCardsLanding_section3_button":"Kontrollera saldo","giftCardsLanding_section3_buttonDescription":"Du betalar med din kod genom att ange den vid betalning.","country_si":"Slovenien","identification_page_connecting":"Kopplar ditt {{identificationType}}-konto till Tradera...","shipping_confirmation_loading":"Frakt skapas...","siteHeader_trendingSearches":"Populära sökningar","pageMeta_Description_top-lists":"Är PS5, Pokémonkort eller muminmuggar mest populärt på tradera just nu? Få koll på vad som händer på Sveriges största cirkulära marknadsplats | Tradera","pageMeta_Title_top-lists":"Tradera Sveriges största cirkulära marknadsplats","topLists_title_main":"Trendar på Tradera","topLists_mostBidsNow":"Flest bud","topLists_mostWishListedNow":"Mest sparade","topLists_mostExpensiveNow":"Högsta budet","topLists_highestEndingPrice":"Högsta slutpris","topLists_mostActiveCitiesPerPerson_heading":"Var bor supersäljarna?","topLists_mostActiveCitiesPerPerson_subHeading":"Antal publicerade annonser/person är högst i...","topLists_mostActiveCities_heading":"Vilken stad leder?","topLists_mostActiveCities_subHeading":"Sammanlagt publicerar man mest i...","startPage_discoverSuggestions_title_loggedOut":"Trendande sökningar","showMore_show_more":"Visa mer","forgotPassword_success_header":"Lösenordet är ändrat","forgotPassword_success_body":"Ditt nya lösenord är på plats och redo att användas","cause_info_hero_button":"Se alla förmånstagare","cause_info_block_1_title":"Traderas medlemmar kan sälja till förmån för din insamling","cause_info_block_1_info":"Genom Traderas samarbete med Pennybridge blir det möjligt för våra medlemmar att sälja varor och donera pengarna till en insamling. Pennybridge verifierar alla förmånstagare och sköter transaktionen. Oavsett om ni som förmånstagare är en stor organisation eller en mindre insamling administrerad av privatpersoner kan du vara trygg med att de insamlade pengarna hamnar i rätta händer.","cause_info_button_register":"Registrera dig här","cause_verified_beneficiary":"Verifierad förmånstagare","cause_info_block_4_title":"Hur arbetar Pennybridge?","cause_info_block_4_info":"Pennybridge arbetar enligt FN:s Global Compact och löpande överskott används för att sänka insamlingskostnaden. Tjänsten uppfyller Finansinspektionens krav och regler för betaltjänster och penningöverföring.","cause_info_block_2_title":"Så ansluter du dig","cause_info_block_2_info":"För att våra medlemmar ska kunna välja din insamling behöver du bli verifierad av Pennybridge. Gå till Pennybridge.org, starta ett konto, registrera dig och processen är i gång. När en auktion avslutas och köparen betalar går pengarna först till Pennybridge som sedan betalar ut det till din insamling.","cause_info_block_3_title":"Vad kostar det?","cause_info_block_3_info":"Att skapa ett konto hos Pennybridge är gratis, de har inga fasta löpande kostnader och inte någon uppsägningstid. Vid en försäljning med frakt får först säljaren fraktkostnaden. Därefter dras Traderas provision, 10 % inkl moms. Pennybridge förmedlar resten av beloppet direkt till organisationen och räknar sedan av 5 % av förmedlad summa. Anledningen är att summan ska kunna tas av mottagarens insamlingsbudget och inte dras innan.","cause_info_block_3_1_info":"Både Pennybridge och Tradera tar som mest ut 200 kr vardera i avgift per annons.","syi_charities_modal_example":"Exempel:","cause_info_footer_title":"Ingen kan göra allt men alla kan göra något.","cause_info_footer_info":"Genom att ansluta dig till Pennybridge gör du det lättare för våra medlemmar att stötta din insamling!","cause_verified":"Verifierad","syi_charities_modal_itemPrice":"Varans pris","syi_charities_modal_causeAmount":"Till insamlingen","syi_charities_modal_traderaFee":"Tradera","syi_charities_modal_pennybridgeFee":"Pennybridge","purchaseOffer_yourOfferAmount":"Du har lämnat prisförslag på {{amount}}.","forgotUserCredentials_setNewPassword_header":"Välj ett lösenord","forgotUserCredentials_setNewPassword_body":"Skapa ett säkert lösenord med minst 8 tecken.","changePassword_validationError_passwordRequired":"Du behöver skriva in ett lösenord","changePassword_validationError_passwordTooShort":"Ditt nya lösenord måste innehålla minst 8 tecken.","changePassword_validationError_passwordTooLong":"Lösenordet är för långt.","forgotUserCredentials_label_newPassword":"Välj nytt lösenord","forgotUserCredentials_label_repeatNewPassword":"Repetera lösenord","forgotUserCredentials_confirmNewPassword_button":"Bekräfta","picklist_something_went_wrong":"Något gick fel","picklist_filter_visibility_all":"Alla sålda","picklist_filter_visibility_hidden":"Dolda","picklist_print":"Skriv ut","picklist_filter_paid_all":"Alla","picklist_filter_paid_paid":"Betalda","picklist_filter_paid_unpaid":"Ej betalda","picklist_filter_shipped_all":"Alla","picklist_filter_shipped_sent":"Skickade","picklist_filter_shipped_not_shipped":"Ej skickade","picklist_filter_time_range":"Tidsperiod","circularPartnerPage_itemCard_bidCount_plural":"{{count}} bud","circularPartnerPage_itemCard_bidCount":"{{count}} bud","circularPartnerPage_itemCard_buyNow":"Köp nu","forgottenPassword_enterCellNumber_header":"Bekräfta ditt nya lösenord","forgottenPassword_enterCellNumber_body":"Ange ditt mobilnummer så skickar vi ett sms med en verifieringskod som du anger i nästa steg.","forgottenPassword_enterCellNumber_placeholder":"Mobilnummer (07x-xxxxxxx)","forgottenPassword_enterCellNumber_submitButton":"Skicka verifieringskod","forgotUserCredentials_failedToFetchResetMethods_info":"Något gick fel vid hämtningen av återställningsmetoder.","forgotUserCredentials_error_solutions_Trans":"