{{month}}","pageHeader_memberInfo":"Butiksinformation och köpvillkor","pageHeader_memberContact":"Kontakt","vip_charity_title":"För en god sak","vip_charity_info_Trans":"Överskottet av försäljningen går till insamlingen Läs mer.","vip_charity_sellItem":"Sälj för insamlingen","vip_shipping_free_shipping":"Fri frakt","discoverInternalSearchForm_search":"Sök","shippingPartnerProviders_postnordPosteit":"Poste Italiane via PostNord","siteHeader_trendingSearches":"Recherches populaires","pageMeta_Description_top-lists":"La PS5, les cartes Pokémon ou les tasses Moomin sont-elles les plus populaires sur Tradera en ce moment ? Découvrez ce qui se passe sur la plus grande marketplace circulaire de Suède : Tradera !","pageMeta_Title_top-lists":"Tradera Le plus grand marché circulaire de Suède","topLists_title_main":"Tendance sur Tradera","topLists_mostBidsNow":"Avec le plus d'enchères","topLists_mostWishListedNow":"La plus enregistrée","topLists_mostExpensiveNow":"Avec l'offre la plus élevée","topLists_highestEndingPrice":"Avec le prix final le plus élevé","startPage_discoverSuggestions_title_loggedOut":"Recherches tendances","country_jp":"Japan","shippingPartnerProviders_schenkerAcs":"ACS via DB Schenker","country_rs":"Servië","itemCard_savedToWishlist":"Sparad i minneslistan","dispute_header_ongoing":"Pågående ärende","dispute_back":"Tillbaka","dispute_seller_button_doRefund":"Gör en återbetalning","dispute_button_messageToBuyer":"Skriv till köparen","dispute_problem_select":"Välj","dispute_problem_NotAsDescribed":"Varan är inte alls som beskriven","dispute_problem_Damaged":"Varan skadad under leverans","dispute_problem_ItemNotReceived":"Varan kom inte fram","dispute_problem_BrandCopy":"Varumärkeskopia","dispute_solution_select":"Välj","dispute_solution_Percentage25":"25% rabatt på varan","dispute_solution_Percentage50":"50% rabatt","dispute_solution_AllIncShipping":"Retur och full återbetalning","dispute_solution_BuyerDefinedAmount":"Återbetalning","dispute_information_seller_ongoing":"Hoppas att ni kommer överens i ärendet. Köparen har möjlighet att ta ärendet till Tradera om ni behöver hjälp. Du kan skriva till köparen på knappen nedan.","dispute_items_heading":"Gällande objekt","dispute_item_shipping_label":"Frakt","dispute_problem":"Typ av problem","dispute_solution":"Önskad lösning","dispute_button_faq":"Vanliga frågor & svar","shippingProviders_webpage_postnord":"https://www.postnord.se/","dispute_infobox_damaged_title":"Skadad i frakten","dispute_infobox_damaged_info":"Köparen angav att varan blev skadad i frakten. För att få ersättning från fraktbolaget behöver du skicka in en reklamation.","dispute_infobox_button_shipmentComplaint":"Reklamera frakt","dispute_item_id_label":"Objektnr {{itemId}}","dispute_comment_label":"Kommentar","dispute_image_download":"Ladda ner bilder","upi_page_header_heading":"Utebliven försäljning","upi_page_header_back":"Tillbaka","country_tr":"Turkiet","startPage_itemList_1":"Antiques & Design","startPage_itemList_2":"See what's selling","startPage_itemList_3":"Buy something now","startPage_itemList_4":"Video & Computer Games","startPage_itemList_5":"Popular listings","startPage_itemList_csaSearch":"Scandinavian fashion","forgotPassword_success_header":"Lösenordet är ändrat","forgotPassword_success_body":"Ditt nya lösenord är på plats och redo att användas","vip_maxBidInfo_localized":"Tradera lägger nya bud åt dig upp till {{amount}}","pageMeta_title_giftCards":"Köp presentkort där allt finns - Tradera","pageMeta_description_giftCards":"Köp presentkort på Tradera och bidra till en cirkulär ekonomi. Välj belopp själv och få presentkortet digitalt via e-post, med möjlighet att skriva ut. Perfekt för både privatpersoner och företag.","giftCardsLanding_heading":"Presentkort på Tradera","giftCardsLanding_section1_heading":"Presentkortet där allt finns","giftCardsLanding_section1_text":"Köp presentkort på Tradera till någon du bryr dig om. Presentkortet skickas digitalt till din e-post. Du får även en pdf om du vill skriva ut kortet och vika det som ett trevligt kort. Du kan välja belopp själv och hur många du vill köpa.","giftCardsLanding_section1_button":"Köp presentkort","giftCardsLanding_section2_heading":"Presentkort för företag","giftCardsLanding_section2_text":"Ge era medarbetare något hållbart och personligt. På Tradera finns något för alla. Vår företagslösning med GoGift gör det enkelt att distribuera presentkorten på det sättet som passar er bäst. Som sms, e-post eller fysiska presentkort om ni föredrar det. ","giftCardsLanding_section2_contactButtonUrl":"https://engine.gogift.com/tradera/product/807910600641613824","giftCardsLanding_section2_button":"Presentkort för företag","giftCardsLanding_section3_heading":"Kontrollera saldo","giftCardsLanding_section3_textNotLoggedIn":"Du behöver logga in för att kontrollera saldot och giltighet på en kod.","giftCardsLanding_section3_logInButton":"Logga in","giftCardsLanding_section3_text":"Här kan du kolla giltighet och saldo på ditt presentkort eller rabattkod.","giftCardsLanding_section3_inputLabel":"Ange kod","giftCardsLanding_section3_button":"Kontrollera saldo","giftCardsLanding_section3_buttonDescription":"Du betalar med din kod genom att ange den vid betalning.","dispute_infobox_itemNotReceived_title":"Varan kom inte fram","dispute_infobox_itemNotReceived_info":"Köparen angav att varan inte kom fram. Om du vill kunna få ersättning från fraktbolaget behöver du skicka in en reklamation."}}