{{month}}","searchResults_zeroResults_keywordSearchSwitch_hint":"Om du slår av funktionen ser du fler sökträffar.","country_jp":"Japan","profileHeader_no_seller_info":"Säljaren har inte angett någon information","vip_restrictedAuction_infoCard_title":"Uppmärksammad auktion","vip_restrictedAuction_infoCard_subtitle":"Detta betyder att du behöver verifiera din identitet innan du lägger ett bud.","dispute_header_solved":"Ärendet är löst","dispute_information_seller_solved":"Detta ärendet är markerat som löst av köparen.","shippingProviders_webpage_schenker":"https://www.dbschenker.com/se-sv/","dispute_infobox_button_contactProvider":"Kontakta {{providerName}}","giftCardsLanding_section3_textNotLoggedIn":"Du behöver logga in för att kontrollera saldot och giltighet på en kod.","giftCardsLanding_section3_logInButton":"Logga in","dispute_button_messageToBuyer":"Skriv till köparen","dispute_image_download":"Ladda ner bilder","endlessRecommendation_trendingOnTradera":"Populärt på Tradera","forgottenPassword_invalidEmailResetKeyTitle":"Felaktig länk","forgottenPassword_invalidEmailResetKeyText":"Länken du klickat på eller klistrat in är felaktig. Detta på grund av att den inte längre är aktiv eller innehåller fel.","forgottenPassword_orderNewEmailResetKey":"Beställ ny länk","login_hello":"Hej!","login_wrongPlace":"Har du hamnat fel?","login_back":"Återvänd till Tradera","login_googleWelcome":"Vad kul att du vill logga in med Google på Tradera!","login_googleNew":"Bli ny medlem via Google","login_toConnectGoogle":"Logga in för att koppla din Google till","login_register":"Om du inte är en tidigare medlem:","login_connectAccount":"Eller koppla ditt befintliga Tradera-konto:","login_loginToConnect":"Logga in för att koppla samman","wardrobeFilterTags_mySizes":"Mina storlekar","country_us":"USA","login_genericErrorTryAgain":"Ett fel uppstod, försök gärna logga in igen.","country_cy":"Cypern","dispute_buyer_button_markAsResolved":"Mark the case as resolved","dispute_buyer_resolve_confirmation_title":"Close the case","dispute_buyer_resolve_confirmation_info":"Confirm that you want to close the case. Once you have closed the case, you cannot open it again.","dispute_button_cancel":"Cancel","dispute_button_confirm":"Confirm","dispute_button_messageToSeller":"Write to the seller","dispute_buyer_button_escalate":"Take the matter on to Tradera","dispute_buyer_escalate_confirmation_title":"Take the case further","dispute_buyer_escalate_confirmation_info":"Confirm that you want to take the case to Tradera. Once the case has been forwarded to Tradera, you do not need to write any more to the seller. Instead, Tradera will communicate with the seller and make a decision on the case.","dispute_information_buyer_ongoing":"Try to resolve the matter by having a conversation with the seller. If you cannot find a solution, you can take the matter on to Tradera.","pageMeta_Description_disputes_landing":"Sveriges största cirkulära marknad. Köp & sälj begagnat & second hand, enkelt & hållbart. Mode, Inredning, Elektronik, Motor, Samlarobjekt & mer | Tradera.","pageMeta_Title_disputes_landing":"Tradera Sveriges största cirkulära marknadsplats","dispute_landing_page_no_bp_heading":"Detta kan du göra utan köparskydd","dispute_landing_page_no_bp_introduction":"När du inte har köparskydd men råkat ut för problem med köpet kan du följa instruktionerna nedan.","dispute_landing_page_no_bp_step_1_heading":"Kontakta säljaren","dispute_landing_page_no_bp_step_1_info":"Skriv till säljaren via knappen “Kontakta” inne på annonsen. Fråga varför leveransen dröjer eller om de skickat utanför Traderas fraktsystem.","dispute_landing_page_no_bp_step_2_heading":"Ge säljaren 7 dagar","dispute_landing_page_no_bp_step_2_info":"Om säljaren inte har svarat eller skickat efter 7 dagar, så anmäl säljaren på knappen nedan. Vi analyserar anmälningarna och stänger ned de konton som inte sköter sig.","dispute_landing_page_no_bp_step_3_heading":"Några fler tips","dispute_landing_page_no_bp_step_3_info":"Lägg till köparskydd nästa gång du handlar, då har vi möjlighet att hjälpa dig i ärendet. Du kan även ge säljaren ett negativt omdöme och anmäla händelsen till polisen.","dispute_landing_page_no_bp_action_button":"Anmäl utebliven leverans","country_sk":"Slovakien","vip_bought_with_klarna":"Annonsen är publicerad med Klarna appen.","brandPage_noHits_for_brand_text":"There are currently no listings for {{brand}}. Feel free to look back a little later or check out one of all the other brands on Tradera","brandPage_noHits_button":"Check out other brands →","country_si":"Slovenien","accountLocked_bankidVerification_heading":"Ditt konto behöver verifieras","accountLocked_bankidVerification_text_a":"Tillsammans med dig vill vi hålla Tradera säkert. För att fortsätta använda ditt konto behöver du verifiera det med BankID.","accountLocked_bankidVerification_verification_error":"Ett fel har uppstått. Kontakta kundtjänst om problemet kvarstår.","accountLocked_bankidVerification_FAQ":"Vanliga frågor & svar","country_hr":"Kroatien","country_qa":"Qatar","memberSearch_heading":"Sök säljare","memberSearch_advancedSearchLink":"Avancerad sök","memberSearch_inputPlaceholder":"Skriv...","memberSearch_inputLabel":"Alias börjar på","memberSearch_button":"Sök","forgotPassword_success_header":"Lösenordet är ändrat","forgotPassword_success_body":"Ditt nya lösenord är på plats och redo att användas"}}