Svenska:

Skick:
Vintage, i bra skick, inga skador

Storlek
(ungefär)
Övre öppning 9,5 cm, varje sida är 3,7 cm
Nedre öppning 6,7 cm, varje sida är 2,5 cm
Botten: 3,8 cm
Höjd: 6 cm

Vikt:
615 g

Bakgrund och beskrivning:
Jag köpte dem under resor mellan 2017-2023 på en antik- och loppmarknad i Kyoto, Japan, som kallas "Ennichi (Tenjin-san) Market". Här är länken till den marknaden: https://sharing-kyoto.com/event_Ennichi/story

Den hålls varje månad den 25:e vid en gammal tempel - Kitano Tenmangu Shrine. (https://kitanotenmangu.or.jp/) Om du någonsin åker till Kyoto, missa inte det! Här är också en lista över alla lopp- och antikmarknader i Kyoto för 2024: https://kyoto.travel/en/news/20240129_Flea_Markets_in_Kyoto

De är tillverkade av en berömd keramikstudio som har producerat "Arita Ware" sedan tidigt 1900-tal. Läs mer om Arita Ware här: https://artsandculture.google.com/story/arita-ware-kyoto-women-s-university/dgVxJ6Te7PlfJw?hl=en
Alla är handmålade.

Användning:
Tekoppar, kaffekoppar, små skålar, ljushållare, dopp-skålar, såsskålar, smyckeshållare, miniatyrblomkrukor för suckulenter och mossa...

Övrig information:
Jag säljer många andra design- och antikprylar samtidigt, tveka inte att kolla på andra saker. Du kanske hittar andra intressanta föremål och kan spara på fraktkostnader. Tveka heller inte att följa mig på Tradera.

-----------------
English:

Condition:
Vintage, in good condition, no damage

Size
(around)
Top opening 9.5cm, each side is 3.7 cm
Lower opening 6.7 cm each side is 2.5 cm
Bottom: 3.8 cm
Height 6 cm

Weight:
615g

Background and descripiton:
I bought them during trips between 2017-2023 in an antique and flea market in Kyoto Japan which is called "Ennichi (Tenjin-san) Market". Here is the link to that market: https://sharing-kyoto.com/event_Ennichi/story

It is held every month at the 25th in an ancient shrine - Kitano Tenmangu Shrine. (https://kitanotenmangu.or.jp/) If you ever go to Kyoto Jpan, don't miss it!
Also here is a list of all Kyoto flea / antique markets for 2024: https://kyoto.travel/en/news/20240129_Flea_Markets_in_Kyoto

They are made famous pottery studio that have been making "Arita Ware" since early 20th centry, read more about Arita ware here:
https://artsandculture.google.com/story/arita-ware-kyoto-women-s-university/dgVxJ6Te7PlfJw?hl=en

All of them are handpainted.

Usage:
tea cups, coffee cups, Small bowls, candle holders, dip bowls, sauce bowls, Jewellery holders, miniature flowerpots for succulents and moss...

Other information
I am selling a lot of other design and antique things at the same time, don't hesitate to check other things, you might find other things interesting thus you can save some freight costs. And don't hesitate to follow me on Tradera.