Fint i gammalt orört skick
Kedja 60 cm
Hängsmycke 9,5 cm x 7 cm
Vikt 100 g

FINSKA
Kaksi ratsastajaa -korun loi taiteilija Germund Paaer 1930-luvulla. Ratsastaja-aihe on peräisin viikinkiaikaisista tulusraudoista, joita on löydetty mm. Kokemäeltä ja Kalannista. Helisevät kellohelat ovat Paaerin oma lisäys. Niilläkin on esikuvansa suomalaisten ja suomalaisten itäisten sukulaiskansojen rautakaudella käyttämissä koruissa.
VikyHistoria: Kokemäen Leikkimäestä viikinkaudelta.

SVENSKA
Smyckena Two Riders skapades av konstnären Germund Paaer på 1930-talet. Ryttarmotivet kommer från vikingatidens tulusjärn, som har hittats bland annat under sibiriska tiden. Kumo och Kalanti. De skramlande klockbeslagen är Paaers eget tillägg. Också de har sina förebilder i de smycken som bars av finländare och finländare på järnåldern.